Qué hacer con archivos .pub viejos después del cierre de Publisher
Tienes una carpeta. Quizás varias carpetas. Llenas de archivos .pub que van años atrás. Décadas, posiblemente.
Boletines de la iglesia de 2008. Circulares escolares de 2015. Volantes de eventos de cada recaudación de fondos que tu organización haya hecho.
Ahora Microsoft está terminando el soporte de Publisher en octubre de 2026, a solo semanas de distancia, y te preguntas: ¿qué hago con todo esto?
Primero: no entres en pánico
Tus archivos no van a evaporarse. Seguirán existiendo en tu disco duro. Solo que podrías no poder abrirlos fácilmente después de octubre 2026.
Tienes tiempo. Úsalo estratégicamente en lugar de convertir todo en un pánico de fin de semana.
Paso 1: Averigua qué tienes realmente
Antes de empezar a convertir algo, haz inventario.
- ¿Cuántos archivos .pub tienes?
- ¿Dónde están almacenados? (¿Discos locales, carpetas de red, almacenamiento en la nube?)
- ¿Qué tan viejos son?
- ¿En qué categorías están? (¿Boletines, volantes, plantillas, proyectos únicos?)
Una forma rápida de contar: busca en tu computadora archivos *.pub. En Windows, usa la búsqueda del Explorador de Archivos. En Mac, usa Spotlight o Finder.
Podrías encontrar 50 archivos. Podrías encontrar 5,000. El enfoque es diferente dependiendo de la escala.
Paso 2: Decide qué vale la pena conservar
No todo necesita ser convertido.
¿Ese volante de la venta de pasteles de 2012? Probablemente no necesita ser preservado en formato PDF para la eternidad.
¿La plantilla del boletín que todavía usas cada mes? Esa vale la pena convertirla cuidadosamente.
Yo clasificaría los archivos en tres grupos:
Conservar y convertir - Plantillas que reutilizas, documentos importantes, cualquier cosa con valor histórico
Quizás conservar - Proyectos viejos que podrían ser útiles como referencia, boletines pasados que alguien podría querer ver algún día
Dejar ir - Volantes únicos para eventos pasados, borradores, duplicados
La mayoría de personas sobreestiman cuánto necesitan conservar. Si no has abierto un archivo en 10 años, probablemente no lo extrañarás.
Paso 3: Elige tu método de conversión
Cómo conviertas depende de cuántos archivos tienes y si todavía tienes acceso a Publisher.
Si tienes Publisher ahora
La opción más limpia es abrir cada archivo en Publisher y exportar a PDF. Esto usa la exportación propia de Microsoft, así que el resultado es lo más preciso posible.
Para unas pocas docenas de archivos, simplemente hazlo manualmente. Abrir, Archivo > Exportar > PDF, guardar, siguiente archivo.
Para cientos de archivos, Microsoft recomienda usar una macro para convertir en lote. Hay un script VBA que recorre una carpeta y exporta cada archivo .pub a PDF. Busca "macro de Publisher para convertir a PDF en lote" si quieres ir por esa ruta.
Si no tienes Publisher (la mayoría de la gente)
Aquí es donde la mayoría de las personas van a caer, especialmente después de octubre 2026. Mi recomendación: usa PubConvert.
Funciona en tu navegador, corre en cualquier sistema operativo (Windows, Mac, Linux, Chromebook) y no requiere instalar nada. Ni siquiera necesitas crear una cuenta. Solo:
- Ve a pubconvert.com
- Arrastra tu(s) archivo(s) .pub a la página
- Elige tu formato de salida (PDF para archivar, Word o IDML si necesitas editar después)
- Haz clic en Convertir
- Descarga tu archivo
Todo el proceso toma unos 30 segundos por archivo. Previsualiza cualquier archivo gratis primero. Procesar todo tu archivo histórico es un pago único de $49 por conversiones ilimitadas. Sin suscripción.
Esto es lo que hace a PubConvert especialmente útil para proyectos de migración como este: es el único convertidor en línea que maneja conversión por lotes, hasta 20 archivos a la vez (2 GB en total). Si tienes una carpeta con 200 boletines, puedes procesarlos en lotes de 20 en lugar de arrastrar archivos uno a uno. Los archivos se eliminan del servidor después de la conversión, así que tus documentos se mantienen privados.
LibreOffice es la otra opción. Es una descarga gratuita de libreoffice.org, y LibreOffice Draw puede abrir archivos .pub directamente. Si te sientes cómodo instalando software y quieres hacer todo sin conexión, funciona. También puedes escribir un script para convertir por lotes desde la línea de comandos, aunque eso requiere algo de conocimiento técnico.
De cualquier forma, la calidad será ligeramente menor que la exportación nativa de Publisher. Los diseños complejos pueden moverse. Las fuentes pueden sustituirse. Para propósitos de archivo, generalmente es suficiente.
Paso 4: Maneja tus plantillas de manera diferente
Las plantillas son la parte complicada. Puedes convertir un boletín terminado a PDF fácilmente. Pero, ¿qué pasa con la plantilla que usas para crear el boletín de cada mes?
Opciones:
Recrear en Word o PowerPoint. Microsoft dice que la mayoría de usos de Publisher ahora pueden manejarse con Word y PowerPoint. Es trabajo extra al principio, pero tendrás una plantilla moderna y soportada a futuro.
Recrear en Canva. Si haces volantes, pósters y gráficos para redes sociales, las plantillas de Canva a menudo son mejores que lo que Publisher ofrecía.
Recrear en Google Slides o Docs. Gratis, basado en la nube, funciona en cualquier dispositivo.
Mantener Publisher funcionando. Si tienes una licencia perpetua de Office, Publisher seguirá funcionando después de octubre 2026. Solo que no recibirá actualizaciones. Algunas organizaciones están tomando este enfoque para plantillas que raramente cambian.
Paso 5: Organiza tus archivos convertidos
Cuando conviertas, no pongas todo en una sola carpeta. Crea una estructura:
/Archivo
/Boletines
/2020
/2021
/2022
/Volantes
/Plantillas (PDFs para referencia)
/Archivos-PUB-Originales (guarda estos también, por si acaso)
Conserva los archivos .pub originales incluso después de convertir. El almacenamiento es barato. Si un mejor convertidor aparece en el futuro, podrías querer reconvertir.
Paso 6: Establece una fecha límite
"Lo haré eventualmente" significa que no lo harás.
Elige una fecha. Bloquea tiempo en tu calendario. Octubre de 2026 es la fecha límite, y no quieres estar haciendo esto en las últimas semanas cuando todos los demás estén corriendo a última hora.
¿Qué pasa con archivos realmente viejos?
Si tienes archivos .pub de Publisher 97 o 2000, podrían tener problemas de compatibilidad incluso con el Publisher actual. Las versiones viejas usaban formatos ligeramente diferentes.
LibreOffice en realidad maneja algunos archivos viejos de Publisher mejor que las versiones más nuevas de Publisher. Si estás teniendo errores abriendo archivos antiguos en Publisher, prueba PubConvert o LibreOffice. PubConvert corre su propio motor de conversión y recurre al importador de LibreOffice para los archivos más difíciles, así que obtienes la cobertura de ambos motores sin instalar nada.
La parte emocional
Seré honesto: revisar archivos viejos es tedioso. Encontrarás boletines que olvidaste. Volantes para eventos donde la mitad de las personas se han mudado. Logos viejos que desde entonces has reemplazado.
Algunas personas se ponen nostálgicas. Algunas se sienten abrumadas. Ambas reacciones son normales.
Divídelo en sesiones. No intentes hacer 500 archivos en un día. Haz 50, toma un descanso, regresa mañana.
Resumen
- Cuenta tus archivos
- Decide qué vale la pena conservar
- Convierte los que importan (exportación de Publisher si está disponible, PubConvert si no)
- Recrea plantillas en herramientas modernas
- Organiza los archivos convertidos
- Conserva los originales como respaldo
La ventana se está cerrando: Microsoft termina el soporte de Publisher en octubre de 2026. Ya está a solo semanas, no es el margen holgado que era en enero. Empieza esta semana y estarás bien. Espera, y lo harás bajo presión.
Prueba con un archivo. Arrastra un .pub a pubconvert.com y mira el resultado. Si se ve bien, regresa y convierte el resto por lotes, 20 a la vez.
¿Listo para empezar tu migración? PubConvert convierte archivos .pub a PDF, Word o IDML. Sin registro, sin instalación. Convierte por lotes hasta 20 archivos a la vez (2 GB en total). Previsualiza tu archivo gratis.