Actualización del motor: menos cambios de tipografía, texto que cabe, hojas bien alineadas

Hoy entró en producción un lote grande de trabajo del motor. Esta es la lista completa, resumida. El método es el de siempre: ponemos nuestra salida junto a la del propio Publisher en miles de archivos reales y corregimos lo que difiere.

Menos documentos necesitan una tipografía sustituta. Nuestro conversor reconoce ahora muchas más de las tipografías que piden los archivos reales de Publisher, y compone su texto con los anchos de letra y las alturas de línea propios de esas fuentes. Importa porque una tipografía sustituida cambia dónde corta cada línea, y eso desplaza todo lo que va debajo. Una postal de una parroquia que revisamos salía con el texto en negrita cursiva de principio a fin. Ahora sale normal, como lo pone Publisher.

El texto que desbordaba su caja ahora se encoge para caber. Publisher reduce el cuerpo de letra sin decir nada cuando un titular es más largo que su marco, y las plantillas lo dejan activado por ti. Nosotros no lo hacíamos, así que el texto se salía por el borde o se cortaba. Ahora sí lo hacemos. Comparamos el resultado con la salida del propio Publisher en miles de archivos reales antes de activarlo.

Las hojas de etiquetas, entradas y tarjetas caen en la cuadrícula correcta. Publisher guarda la cuadrícula exacta en el archivo: el margen hasta la primera copia, el hueco entre copias, cuántas caben a lo ancho y a lo alto. Leíamos una parte y deducíamos el resto. Ahora usamos lo guardado. Las hojas que salen con el número correcto de copias y en las posiciones correctas pasaron de 318 a 336 de 415.

Lo que desaparecía ahora aparece. Un marco de imagen vacío tiene un filete fino alrededor, y nosotros no dibujábamos nada, así que una columna de fotos salía como papel en blanco. Las casillas de verificación tenían el mismo problema. Contando cada forma que un archivo dice tener y que nunca llegamos a pintar, un conjunto de prueba de 897 archivos pasó de 915 a 615.

Las líneas cortan más cerca de donde las corta Publisher. Dos rondas más de reglas de partición, sacadas de observar dónde pone el guion el propio Publisher. Las direcciones web tienen ahora su propia regla, y el texto en francés recibió una pasada aparte.

Archivos de Word. Las tablas largas se estiraban fila a fila, porque Word añade por su cuenta un margen inferior a cada celda. Eso ya no pasa, así que una tabla mantiene la altura que le dio Publisher. Las fotos enmarcadas dentro de un grupo podían llegar como cajas blancas vacías, con el marco pintado encima de la foto. Ahora se apilan en el orden correcto. Y el WordArt relleno conserva su contorno en vez de llegar como una palabra pálida y sin trazo.

Archivos de InDesign y Affinity. Los marcos decorativos BorderArt dentro de un grupo sobreviven al viaje. El ajuste de texto ya no vacía los marcos contiguos a una imagen en Affinity. Los banners de WordArt elaborados dejan de recortarse. Imágenes y texto se intercalan en el orden de apilamiento real del documento, y los marcos de imagen llevan su propio borde y relleno. Mira las exportaciones a Word e InDesign se ponen al día para la ronda anterior.

Profundizaremos en algunas de estas en las próximas semanas. Por ahora, si alguno de tus archivos salió mal de alguna de estas formas, vuelve a convertirlo. La vista previa es gratis y las conversiones son ilimitadas por un pago único de 49 USD.