引擎更新:一张纸上排多个,以及更干净的 InDesign 文件
又一轮引擎改动上线了。方法没变:把我们的输出和 Publisher 自己的输出并排放,差在哪就修哪。这次动的是这些。
标签和名片拼版使用 Publisher 存下来的网格。 一张寄件人标签、一版抽奖券或者一版名片,就是同一个设计在网格里重复。Publisher 会把这个网格写进文件:到第一份的边距、份与份之间的间隙、横向和纵向各排几个。我们过去只读了其中一部分,其余靠自己算。现在直接用存下来的。拼版现在份数和位置都对。
Publisher 的排布规则不是标签厂商的规则。 这条花了不少工夫才钉住。拿一版四英寸乘两英寸的快递标签,在 Letter 纸上横排 2 个、竖排 5 个。标签模切说竖向步距正好是两英寸。Publisher 不用两英寸。它也不是把这些份平均铺满整张纸。它是把它们等间隙地放进可打印区域,也就是打印机真正够得到的那部分。算下来,模切说 144 的地方,步距是 152.22 点。知道该找什么之后,我们确认这条规则和 Publisher 的实际做法是一致的。关于印刷拼版为什么是个单独的难题,见小册子、卡片和标签。
消失的图形回来了。 Publisher 里空的图片框,也就是还没放照片时的占位框,四周有一道细边。我们过去什么都不画,所以会刊里的照片栏就出成了白纸。表单上的复选框也有同样的问题。现在两者都会画出自己的细边。
组里的 BorderArt 能活着到 InDesign。 Publisher 的装饰边框,就是那种由重复小图拼成的边框,过去只有当框单独放着时才能过来。放进组里,而大多数本来就在组里,边框就没了。在我们跟踪的文件上,缺失的边框从 34 处降到 9 处。
文字绕排在 Affinity 里守规矩了。 我们把太多对象标成了轮廓绕排,Affinity Publisher 的反应是把旁边的文本框清空。现在只有真正的图片才拿到轮廓,文本框、线条和组保持简单绕排。相邻的框留得住自己的文字。
带装饰的 WordArt 横幅不再被裁掉。 WordArt 里比较花的几个预设过去是以文字形式过去的,Affinity 随后在框边把它裁掉。现在会先转成路径,所以横幅到达时就是它看上去的那个形状。
图片和文字按正确顺序叠放。 在 IDML 包里,图片和文本框现在按文档真实的叠放顺序交错写出,而不是分成两批各写各的,所以本该在图注后面的照片就在后面。图片框现在也带上自己的描边和填充。还有,压在别的东西上面的白色方块,Publisher 画的是白色,但在导出里会挡住下面的图案;当它是在遮盖而不是在填充时,我们就把它去掉。
上一轮 IDML 的工作在Word 和 InDesign 导出迎头赶上。
这里每一项都是在真实文件上以 Publisher 自己的输出为基准打分,胜出之后才上线的。如果你的某个文件出现过上面这些问题,再转一次。