Abbiamo costruito il nostro motore di conversione per i file .pub.

Il ritiro di Publisher da parte di Microsoft lascia molta gente a chiedersi cosa succederà ai propri documenti e al lavoro di una vita. Per anni LibreOffice è stato l'unico software diffuso in grado di aprire i file Publisher, e i volontari che hanno decifrato il formato per conto loro hanno svolto un lavoro davvero notevole. Se apri un .pub in LibreOffice, c'è più o meno tutto.

Ma "più o meno" e "c'è tutto" diventano insufficienti quando Microsoft sta abbandonando Publisher e I TUOI file sono il lavoro della tua vita: il programma didattico che hai scritto, un libro di ricette di famiglia in continua evoluzione che ha richiesto anni e tanto amore, un archivio ventennale di bollettini, o il listino prezzi che consegni ai clienti.

Per molti documenti LibreOffice va bene. Le caselle di testo finiscono più o meno dove devono. Le parole ci sono tutte. Per molto tempo PubConvert ha funzionato come quasi ogni altro convertitore Publisher su internet: prendevamo il tuo file .pub, lo consegnavamo a LibreOffice e ti restituivamo il risultato.

Così abbiamo deciso di leggere il formato da soli e costruire un convertitore da zero. Il nostro obiettivo è riprodurre l'output di Publisher stesso nel modo più fedele possibile.

Cosa abbiamo costruito

Per il formato .pub non esiste nessun manuale. Microsoft non ne ha mai pubblicato uno, e per di più il formato è cambiato nel corso delle varie versioni di Publisher. Abbiamo testato il nostro parser su documenti Publisher reali: newsletter, menù, attestati, biglietti della lotteria, opuscoli, il tipo di file che la gente ha davvero prodotto. Abbiamo messo i nostri risultati a confronto con l'aspetto che quei documenti avrebbero dovuto avere, pagina per pagina, e corretto quello che non corrispondeva. Poi abbiamo ripetuto. E ancora. E ancora. E ancora. E ancora....

È un modo antico e onorevole di costruire software compatibile, e ogni riga del convertitore che ne è risultato è codice nostro, costruito su ciò che abbiamo dedotto. Estrarre il testo era la parte facile. Far venire bene l'aspetto (i font esatti, i bordi delle tabelle, il modo in cui il testo scorre attorno a una foto) è la parte davvero difficile, ed è lì che abbiamo investito il nostro tempo.

Il nostro motore legge il file direttamente e lo renderizza con il proprio renderer PDF. Nessun LibreOffice nel mezzo. Produce anche documenti Word CHE PUOI DAVVERO MODIFICARE! e file IDML (il formato che aprono Adobe InDesign e Affinity Publisher) direttamente da un file .pub.

Publisher rimane il punto di riferimento per i propri file, e non intendiamo fingere il contrario. Il nostro obiettivo è avvicinarci il più possibile a quel risultato e continuare a colmare il divario. Il modo per giudicarlo è con un tuo file: guarda l'anteprima del risultato prima di pagare.

Cosa noterai

Se hai già convertito un file con noi e il risultato era un po' storto, riprovaci. Alcune cose che ora si comportano diversamente:

  • WordArt mantiene la sua forma, incluso il testo su curva o su cerchio completo
  • Le tabelle mantengono bordi, riempimenti e allineamento, calendari compresi
  • Il clip art classico viene renderizzato invece di scomparire
  • Sfumature ed effetti sulle immagini sopravvivono
  • I documenti multipagina escono nell'ordine corretto delle pagine
  • Le forme ruotate e ribaltate finiscono dove devono

E una cosa che non noterai, che conta altrettanto: se il nostro motore incontra un file che non riesce a leggere (esistono, soprattutto quelli molto vecchi o danneggiati), ricadiamo automaticamente sul percorso di conversione precedente. Ottieni comunque un risultato in ogni caso.

Cosa significa per il conto alla rovescia

Microsoft 365 perde Publisher il 1° ottobre 2026. Le copie perpetue possono ancora aprire i file; il supporto per quelle termina il 13 ottobre 2026. L'intera ragione per cui abbiamo costruito questo motore è che la risposta a "cosa succede ai miei file?" non dipenda da software che tratta Publisher come un ripensamento.

Dal lancio abbiamo scritto delle singole componenti: la conversione in IDML per InDesign e Affinity, la conversione Word che resta modificabile, e le parti difficili dei file Publisher: WordArt, clip art e calendari. E il motore continua a migliorare. L'ultima serie di correzioni è nell'aggiornamento di agosto.

Per ora: provalo su uno dei tuoi file. L'anteprima è gratuita, e il tuo file viene eliminato nel momento in cui hai finito.