Actualización del motor: viñetas, colores de texto, formas volteadas y archivos más pequeños

Dos tandas de trabajo en el motor entraron en producción, el 15 y el 19 de octubre. Como siempre, ponemos nuestro resultado junto al PDF del propio Publisher y corregimos lo que difiere. Cuando una corrección afecta solo a algunos formatos, el punto lo indica.

Texto que faltaba

  • Cuadros de texto y tablas dentro de un flujo de texto. Algunos archivos ponen un cuadro de texto pequeño o una tabla dentro del flujo del texto, como una imagen colocada en una línea. Los omitíamos. Ahora se muestran, en el lugar donde los pone Publisher. Las tablas y los cuadros de texto dentro de una celda de tabla también se muestran ahora en su celda.
  • Texto en cuadros enlazados con columnas. Cuando el texto fluye de un cuadro al siguiente, cada cuadro conserva ahora su propio número de columnas, así que el texto ya no se aprieta en una sola columna ancha.
  • Texto que no cabe en su cuadro. Cuando el texto es demasiado largo para su cuadro y el cuadro no está configurado para reducir el texto, Publisher corta el texto en el borde inferior del cuadro. Nosotros reducíamos el texto para que cupiera. Ahora hacemos lo mismo que Publisher, en la exportación a PDF.

Viñetas y listas

  • Viñetas y sangrías. Las viñetas ahora se colocan donde las pone Publisher, y las líneas largas empiezan con la misma sangría que la primera línea de texto, en la exportación a PDF.
  • Viñetas que Publisher no muestra. Algunos párrafos llevan una viñeta en su estilo, pero la desactivan en el párrafo. Dibujábamos la viñeta de todos modos. Ya no lo hacemos, en todos los formatos.
  • Espacio entre líneas con viñeta. Las listas con viñetas de símbolos tienen ahora el mismo interlineado que en Publisher, en la exportación a PDF.
  • Tamaño y color de las viñetas. Las viñetas toman ahora el tamaño y el color del texto al que pertenecen, como en Publisher.

Colores y tamaños de texto

  • El texto del cuerpo conserva su propio color. En algunos archivos, el texto del cuerpo tomaba el color del título de encima. Ahora toma su propio color.
  • Texto blanco sobre bandas oscuras. En archivos de Publisher 97, el texto blanco sobre una banda negra u oscura salía negro, y no se veía. Ahora es blanco.
  • Palabras de color en tablas. Cuando algunas palabras de una celda de tabla tienen otro color, ahora lo conservan.
  • Tamaño de texto predeterminado. El texto sin tamaño propio recibe ahora el tamaño predeterminado de Publisher.

Archivos muy antiguos

  • Publisher 97. Las sangrías de párrafo y los párrafos centrados o alineados a la derecha salen ahora como en Publisher.
  • Publisher 2000. Las imágenes reflejadas miran ahora hacia el lado correcto. Los rectángulos reciben su color de relleno. Los diseños que usan solo una parte del pliego se imprimen ahora en el tamaño de pliego correcto. Los bordes decorativos alrededor de los cuadros de texto reciben el estilo correcto.
  • Texto con sombra. La sombra dura que los archivos antiguos ponen detrás de las letras se dibuja ahora como en Publisher.

Formas volteadas y giradas

  • Grupos y cuadros de texto volteados. Cuando se voltea un grupo de formas, sus partes pasan ahora a sus lugares reflejados. Un cuadro de texto volteado boca abajo muestra ahora su texto boca abajo, como en Publisher.
  • Ajuste de texto en cuadros de texto girados. En un cuadro de texto girado de lado, el texto se ajusta ahora alrededor de las imágenes como en Publisher.

Texto dentro de formas

  • Texto en rectángulos redondeados, óvalos, llamadas y otras formas. El texto dentro de una forma ocupa ahora la misma zona de la forma que en Publisher, así que ya no queda demasiado pegado al borde. Esto incluye también pergaminos, nubes, sellos, ondas y flechas.

WordArt

  • WordArt en negrita y cursiva. El WordArt en negrita o cursiva usa ahora el estilo negrita o cursiva de la fuente. Cuando la fuente no tiene cursiva, las letras se inclinan como las inclina Publisher.
  • Espaciado de letras y formas. El WordArt usa ahora el espaciado de letras de Publisher. El WordArt de triángulo y de doble onda conserva su forma y se queda dentro de su cuadro.
  • Letras con degradado. Los degradados de dos colores en las letras de WordArt van ahora en la misma dirección que en Publisher.

Imágenes

  • Archivos más pequeños con fotos grandes. Publisher reduce las fotos de resolución muy alta cuando guarda un PDF. Ahora hacemos lo mismo, en las exportaciones a PDF, InDesign y ODG. Las imágenes se ven igual en pantalla y en papel, y en nuestras pruebas estos PDF quedaron en alrededor de un tercio de su tamaño anterior.
  • Bordes de imagen transparentes. Las imágenes con zonas transparentes tienen ahora bordes limpios, y las imágenes con un color de fondo transparente muestran ahora lo que hay detrás.
  • Algunas fotos JPEG parecían ruido. Un tipo poco común de JPEG salía como ruido de colores. Ahora muestra la foto.
  • Imágenes detrás de paneles y texto. Las imágenes se colocan ahora delante o detrás de otras formas como en Publisher.

Líneas, rellenos y degradados

  • Líneas con patrón. Las líneas con patrón de dos colores muestran ahora su patrón en lugar de una línea sólida, en la exportación a PDF.
  • Conectores. Los conectores angulares y curvos ya no se rellenan.
  • Degradados. Los degradados de esquina y los degradados en formas volteadas van ahora como en Publisher.
  • Formas con textura en archivos Word. Las formas rellenas con una textura muestran ahora la textura en el lugar correcto en Word.
  • Texturas de fondo de página. Las texturas de fondo se alinean ahora como en Publisher.
  • Resplandor. El texto y las formas con efecto de resplandor reciben ahora el resplandor de Publisher.

Guiones y tabulaciones

  • Guiones opcionales. Un guion que Publisher muestra solo al final de una línea funciona ahora de la misma manera. En archivos Word, InDesign y ODG, se convierten en guiones opcionales reales. En el PDF, ya no aparecen como cuadros vacíos.
  • Tabulaciones. Los archivos usan ahora la tabulación predeterminada del propio documento, así que el texto después de una tabulación se alinea como en Publisher.

Si alguno de tus archivos salió mal de alguna de estas formas, vuelve a convertirlo. No necesitas comprar otra vez. La vista previa es gratis, y las conversiones son un pago único de 49 USD, impuestos incluidos, con tantos trabajos de conversión como quieras, hasta 20 archivos y 2 GB cada uno.