Atualização do motor: as imagens viajam dentro do seu arquivo IDML e as linhas quebram com mais precisão onde o Publisher as quebra
Um post curto. Duas correções entraram no ar em 14 de setembro, e uma delas corrige um defeito que deveríamos ter percebido antes.
As imagens dentro do arquivo IDML
Desde que a exportação para IDML foi lançada, cada imagem no arquivo era escrita como um link. O link apontava para um arquivo que não estava no pacote. Então, ao abrir o resultado no InDesign ou no Affinity Publisher, você via uma caixa cinza e um aviso de link ausente no lugar de cada imagem. O texto, os quadros e o layout estavam certos. As imagens não estavam lá.
Isso está corrigido. Cada imagem agora viaja dentro do próprio pacote IDML, do mesmo jeito que o InDesign guarda uma imagem incorporada. Abra o arquivo no InDesign ou no Affinity Publisher e as imagens estão no lugar, no tamanho certo e no quadro certo.
Se você converteu um arquivo para IDML antes de hoje e viu links ausentes, converta de novo. Você não precisa comprar de novo.
Quebras de linha depois de hifens e parênteses
O Publisher termina uma linha depois de um hífen que segue um número, então "1.30-" fica no fim de uma linha e "2.30pm" começa a seguinte. Ele também termina uma linha depois de um parêntese de fechamento. Nossa exportação para PDF não fazia nenhuma das duas coisas. Em vez disso, ela empurrava a palavra inteira para a linha seguinte.
Parece pequeno. Numa coluna estreita, não é. Uma quebra antecipada empurra cada linha abaixo dela uma posição para baixo, e a última frase na caixa de texto pode sair da vista. Em um dos arquivos que conferimos, uma frase que tinha sido empurrada para fora da parte de baixo da caixa voltou assim que a linha quebrou onde o Publisher a quebra.
A exportação para PDF agora segue a mesma regra do Publisher nos dois casos. As linhas terminam onde terminam no seu original, e o texto que vem depois fica onde estava.
Essa é a versão. Se algum dos seus arquivos saiu com imagens faltando ou uma linha que quebrou cedo demais, converta de novo. A prévia é grátis, e os downloads são um pagamento único de 49 USD.