Tekst die in zijn kader past
Publisher heeft een instelling die bijna niemand bewust aanzet. Hij heet "tekst verkleinen bij overloop", en de sjablonen zetten hem voor je aan. Wordt een kop of een bijschrift langer dan zijn kader, dan verlaagt Publisher de korpsgrootte stap voor stap tot de woorden passen.
Je ziet het nooit gebeuren. Je ziet alleen tekst die past.
Tot nu deed onze converter dat niet. Wij zetten de tekst op de grootte die in het bestand staat, en was dat te veel tekst voor het kader, dan liep hij over de rand of werd hij onderaan afgekapt. Op een folder met een krappe kop is dat het verschil tussen een afgemaakte pagina en een zichtbaar kapotte.
Nu past het zoals Publisher het passend maakt
Tekst verkleinen bij overloop staat vanaf deze versie standaard aan.
Voor we het uitbrachten hebben we onze uitvoer vergeleken met Publishers eigen uitvoer. Kaders die al goed waren bleven goed, en daar letten we het scherpst op, want een oplossing die werkende pagina's stukmaakt is geen oplossing.
Die het niet deed
De instelling van Publisher werkt twee kanten op. Tekst kan krimpen om in een klein kader te passen, en groeien om een groot kader te vullen. We hebben de groeihelft ook gebouwd, en die staat nog steeds uit.
Onze eigen schatting zei dat het zou helpen. Daarna zetten we echte pagina's, vergeleken ze met Publisher, en dat deed het niet. Dus hebben we de schatting ingetrokken en dat deel uitgelaten. We hebben alleen de krimphelft uitgebracht. Dat vertellen we liever dan allebei uit te brengen en jou het te laten ontdekken.
Er is een verwante fout die we onderweg maakten, en die hoort er hardop bij: we hebben een tijd gezocht naar ontbrekend groeigedrag terwijl het echte gebrek in onze uitvoer het tegenovergestelde was, tekst die kleiner uitkwam dan Publisher hem zet. Die verkeerde richting kostte ons bijna een week.
Regelafbrekingen, vervolg
Waarom regels afbreken waar ze afbreken legde de mechaniek uit. Dat werk stopte niet, dus hier de korte versie van wat er sindsdien bewoog.
Er kwamen nog twee golven afbreekregels bij, allebei afgekeken van waar Publisher zelf een afbreekstreepje zet, niet uit een standaardalgoritme.
Webadressen hebben nu een eigen regel. Deze verraste ons: Publisher breekt het lokale deel van een e-mailadres af, het stuk voor de apenstaart, maar weigert de delen van een echte URL te breken. Dat zijn tegengestelde gedragingen en we moesten allebei tegen echte documenten testen om het te geloven.
Franse tekst kreeg ook een eigen ronde, want de spatiërings- en afbreekregels zijn daar niet de Engelse.
Liep er een kop uit zijn kader of brak een alinea verkeerd af in jouw bestand? Converteer het opnieuw. De voorbeeldweergave is gratis, dus je ziet het resultaat op je eigen bestand voordat je betaalt, en converteren is onbeperkt voor eenmalig 49 USD.