엔진 업데이트: Word와 InDesign 내보내기가 따라잡았습니다
어제 글에서는 PDF 쪽을 다뤘습니다. 같은 한 주의 작업이 오늘은 Word와 InDesign 패키지에 도착합니다. 파일을 Word에서 열거나 InDesign에 배치할 때 보이는 수정 사항들입니다.
Word에서 배경이 텍스트 뒤로 갑니다. 페이지 배경, 마스터 페이지 그래픽, 페이지 전체 크기의 도형이 텍스트 레이어에 놓여, 배경 사각형이 글자 위에 앉아 가려버릴 수 있었습니다. 이제 이들은 텍스트 뒤로 갑니다. Publisher가 두는 자리입니다. 저희 Word 테스트 세트에서 뒤처지는 파일 수가 일주일 만에 471개에서 270개로 줄었습니다.
회전한 사진이 모양을 유지합니다. 4분의 1 회전한 사진은 가로세로가 뒤바뀐 채로 나와, 찌그러지거나 늘어난 모습으로 도착하곤 했습니다. 이제는 비율을 유지하며, WMF 로고도 같은 규칙을 따릅니다.
줄 간격과 글꼴이 Word에서 올바르게 읽힙니다. 간격은 이제 Word가 느슨하게 해석하는 여러 힌트가 쌓인 형태가 아니라, 하나의 고유 수치로 파일에 기록됩니다. 그리고 Word에 해당 글꼴이 없을 때는 저희 엔진이 실제로 해석해낸 글꼴군의 이름을 씁니다. Word는 다른 도구들이 의존하는 '대체 이름' 힌트를 무시하므로, 저희는 진짜 글꼴군 이름을 기록하고 Word는 올바른 대체 글꼴을 고릅니다.
Word 소책자가 페이지 수를 유지합니다. 중철 소책자는 Publisher가 만든 적 없는 추가 용지로 쪼개지곤 했습니다. 24개 파일로 이루어진 소책자 세트에서, 용지 분할이 44개에서 15개로 줄었고 페이지 커버리지도 올랐습니다. 독자를 3페이지에서 2페이지로 되돌려 보내던, 거꾸로 연결된 텍스트 프레임도 이제 앞으로 흐릅니다.
IDML에서 로고와 클립 아트가 선명하게 나옵니다. WMF와 EMF 메타파일은 실제 크기와 상관없이 816 x 1056픽셀의 고정된 캔버스에 그려져, 작은 로고가 흐릿하고 지나치게 크게 도착하곤 했습니다. 이제는 실제 크기로 렌더링되고 프레임 안에 머무릅니다. 테스트 세트에서 크기 초과 링크 30개가 0개가 되었습니다. 이미지 위치도 완전한 정밀도로 기록되어, 배치된 사진이 몇 분의 1포인트씩 슬금슬금 움직이는 일도 없어졌습니다.
IDML 내보내기도 텍스트 수정 사항을 함께 받습니다. 표 셀 여백, 하이픈 처리, 첫 줄 배치는 어제 작업 내용을 그대로 이어받습니다. Publisher가 놓는 자리에 텍스트가 앉습니다를 참고하세요.
모든 수정은 수천 개의 실제 파일에 대해 Publisher 자체 출력물과 픽셀 단위로 채점되었고, 이겼을 때만 배포되었습니다. 여러분의 파일이 이런 식으로 잘못 나온 적이 있다면 다시 변환해 보세요.