2026-08-27

エンジンアップデート：WordとInDesignの書き出しが追いつきました

昨日の記事ではPDF側を取り上げました。同じ週の作業が、今日はWordとInDesignのパッケージに届きます。ファイルをWordで開いたとき、またはInDesignに配置したときに見える修正です。

Wordで背景がテキストの後ろに回るようになりました。 ページの背景、マスターページのアートワーク、ページ全体を覆う図形は、テキストレイヤーに入り込んでしまい、背景の長方形が文字の上に乗って隠してしまうことがありました。今はテキストの後ろ、つまりPublisherが置く位置に回るようになりました。私たちのWordテストセットでは、負けているファイルの数が1週間で471件から270件に減りました。

回転した画像が形を保つようになりました。 90度回転させた写真は、幅と高さが入れ替わって出力され、押しつぶされたり引き伸ばされたりしていました。今は縦横比を保つようになり、WMFロゴも同じルールに従います。

行間とフォントがWordで正しく読み込まれます。 行間は今、Wordがゆるく解釈する複数のヒントの積み重ねではなく、1つのネイティブな数値としてファイルに書き込まれます。また、Wordにフォントがない場合は、私たちのエンジンが実際に解決したフォントファミリー名を指定します。Wordは他のツールが頼りにしている「代替名」のヒントを無視するので、私たちは本来のファミリー名を書き込み、Wordは正しい代替フォントを選びます。

Wordの冊子がページ数を保つようになりました。 中綴じ冊子は、Publisherが決して作らないはずの余分な用紙に分割されてしまうことがありました。24ファイルの冊子セットで、用紙の分割は44件から15件に減り、ページの網羅率も上がりました。読み手を3ページ目から2ページ目に逆戻りさせていた、逆向きに連結されたテキストフレームも、今は正しく前向きに流れます。

IDMLでロゴとクリップアートがくっきり出力されるようになりました。 WMFとEMFのメタファイルは、実際のサイズに関わらず816×1056ピクセルの固定キャンバスに描画されていたため、小さなロゴがぼやけて大きくなって出力されていました。今は実際のサイズでレンダリングされ、フレームの中に収まります。テストセットでは、サイズオーバーのリンクが30件からゼロになりました。画像の位置も完全な精度で書き込まれるようになり、配置した画像がわずかなポイント単位でずれていくこともなくなりました。

IDML書き出しも、テキストの修正を共有します。 表のセルの余白、ハイフネーション、1行目の位置は、昨日の修正を引き継いでいます。詳しくはPublisherが置く位置にテキストが収まるようになりましたをご覧ください。

すべての修正は、何千もの実際のファイルに対してPublisher本体の出力とピクセル単位で採点され、勝った場合にのみ公開されました。お手元のファイルがこのどれかの形でおかしくなっていたら、もう一度変換してみてください。