כשאין לכם את הגופן
שאלה שאנחנו מקבלים הרבה: למה הקובץ שלי נראה אחרת כשהגופן חסר?
הנה התשובה הקצרה. Publisher לא אומר לכם שגופן חסר. הוא בוחר בשקט תחליף וממשיך הלאה. לכל גופן יש רוחבי אותיות משלו, כך שהתחליף דוחף מילים למקומות אחרים, וזה מזיז את שבירות השורות, וזה מזיז את כל מה שמתחת. שום דבר לא נראה שבור. זה פשוט נראה כאילו מישהו אחר עיצב את העמוד.
אנחנו מעתיקים את ההחלפה של Publisher, לא ממציאים משלנו
כל ממיר חייב לבחור גופן מחליף. רובם בוחרים אחד הגיוני. אנחנו בוחרים את זה ש-Publisher בוחר, כי להתאים ל-Publisher זו כל העבודה.
שלושה תיקונים החודש יצאו מזה:
Optima ממופה עכשיו ל-Calibri. זו אותה החלפה ש-Publisher עושה, כך שעמודים שעוצבו ב-Optima נשברים עכשיו במקומות שבהם נשברו קודם.
תחליף רפאים ל-Helvetica נעלם. בחלק מהקבצים עברנו בשקט ל-Helvetica כשלא היינו צריכים. הקבצים האלה שומרים עכשיו על הגופן שהם ביקשו.
מדידות הגופן נקראות בדרך של Publisher. לכל גופן יש מספרים משלו לכמה האותיות מגיעות מעל השורה ומתחתיה. קראנו את המספרים האלה לא נכון עבור כמה גופנים נפוצים, וביניהם Gill Sans MT ו-Times New Roman מודגש. שורה ראשונה ישבה בערך נקודה אחת גבוה מדי, וכל שורה מתחתיה ירשה את הטעות. תוקן, כך ששורות ראשונות מתחילות במקום ש-Publisher מתחיל אותן.
היה עוד אחד, בצד של Word. Word מתעלם מרמז "השם החלופי" שקובצי Publisher משתמשים בו כדי להציע גופן גיבוי, ולכן אנחנו כותבים עכשיו את המשפחה שהמנוע שלנו באמת פענח. מה שאתם פותחים הוא מה שאתם רואים.
טיפ אם הגופן ברשותכם
ייצוא ה-PDF מטמיע את מה שפענחנו, כך שאפשר לשלוח PDF לכל מקום. עבור Word ו-IDML, התקינו קודם את הגופן ואז החזירו לטקסט את שם הגופן המקורי. Word ו-InDesign יתחברו מחדש לגופן האמיתי והעמוד יזרום מחדש כפי שעוצב.
עוד על איך בחירות גופן מזיזות טקסט: התעלומה של גודל הגופן השגוי.
יש לכם קובץ עם גופן חריג? צפו בכל קובץ בחינם.