Mise à jour du moteur : paires de lettres, marges de tableau et fichiers endommagés

Un nouveau lot de travail sur le moteur est entré en ligne le 7 octobre. La méthode est toujours la même : nous plaçons notre sortie à côté du PDF de Publisher lui-même et nous corrigeons ce qui diffère. Chaque point indique les formats concernés.

Fichiers endommagés et tronqués

  • Une raison claire quand un fichier est endommagé. Certains fichiers .pub sont tronqués, souvent parce qu'un téléchargement s'est arrêté en cours de route. Avant, la conversion échouait avec une erreur générale. Maintenant, le moteur lit d'abord la structure du fichier et vous dit ce qui ne va pas, par exemple : « Ce fichier est tronqué à 2,00 Mo sur environ 5,00 Mo. Le téléchargement était incomplet. Téléchargez-le à nouveau. »
  • Les fichiers qui ne sont pas des fichiers Publisher le disent maintenant, au lieu d'échouer avec une erreur générale.

Paires de lettres

  • Les paires de lettres se lient comme dans Publisher. Dans certaines polices, comme Calibri, Candara et Palatino Linotype, Publisher lie des paires comme "fi", "fl" et "ti" en une seule forme. Nous ne les liions jamais, si bien que les mots avaient un aspect légèrement différent et que les lignes pouvaient se couper à un autre endroit. Nous lions maintenant les mêmes paires dans les mêmes polices, dans les exports PDF, Word et InDesign. Les fichiers ODG le faisaient déjà.
  • Pas de césure dans une paire liée. Publisher ne coupe jamais un mot entre les deux lettres d'une paire liée. L'export PDF ne le fait plus non plus.

Tableaux

  • Marges des cellules. Nous avions confondu deux réglages de marge d'une cellule, en haut et à droite, si bien que le texte pouvait se tenir trop loin du bord de la cellule ou trop près. Le texte se place maintenant à la bonne distance des bords gauche et droit de la cellule, dans les exports PDF, InDesign et ODG.
  • Les numéros de calendrier s'alignent. Les numéros de jour alignés sur le bord droit d'une cellule de calendrier se placent maintenant là où Publisher les met, dans l'export PDF.
  • Interligne dans les cellules. Les cellules avec un interligne multiple, comme 1,5 ligne, espacent maintenant leurs lignes comme dans Publisher, dans l'export PDF.

Formes, remplissages et images

  • Les formes 3D dans tous les formats. Les cubes, les boîtes de conserve et les boîtes biseautées ont reçu leurs faces ombrées dans le PDF le 5 octobre. Les fichiers Word, InDesign et ODG les reçoivent maintenant aussi.
  • Remplissages de texture dans les fichiers InDesign et ODG. Les remplissages de texture, comme le papier ou le bois, étaient étirés sur la forme au lieu d'être répétés en petites tuiles. Ils se répètent maintenant à la taille de Publisher et commencent au coin de la forme.
  • Dégradés dans les fichiers InDesign. Les dégradés « depuis le coin » et « depuis le centre » sortent maintenant comme dans Publisher. Les dégradés dans des formes tournées d'un quart de tour vont maintenant dans le bon sens.
  • Couleurs transparentes dans les photos. Dans Publisher, vous pouvez rendre une couleur d'une photo transparente. Sur beaucoup de photos, nous dessinions cette couleur pleine. Elle est maintenant transparente, dans tous les formats.

Fichiers Word et ODG

  • Les éléments derrière le texte s'empilent correctement dans les fichiers Word. Quand une page a plusieurs éléments placés derrière le texte, Word pouvait les dessiner dans le mauvais ordre, si bien que l'un cachait l'autre. Ils s'empilent maintenant comme dans Publisher.
  • Le texte se place à la bonne hauteur dans les fichiers ODG. Dans les cadres à interligne fixe, LibreOffice Draw plaçait la première ligne trop bas. Elle se place maintenant là où Publisher la met.
  • Luminosité et contraste des images dans les fichiers ODG. Les images réglées plus claires avec un contraste plus faible, ainsi que les images en niveaux de gris ou en noir et blanc avec des changements de luminosité ou de contraste, reçoivent maintenant les tons de Publisher.

D'autres corrections, plus tard le 7 octobre

  • Texte dans les zones groupées. Quand le texte passait d'une zone de texte à une zone qui fait partie d'un groupe, une partie du texte pouvait disparaître. Les zones groupées gardent maintenant tous leurs réglages, et le texte arrive en entier. La correction porte sur la façon dont le moteur lit le fichier, donc tous les formats en profitent.
  • Où le texte commence dans un cadre. Dans certains cadres, surtout ceux qui grandissent pour s'adapter à leur texte, la première ligne commençait plus haut ou plus bas que dans Publisher. Elle commence maintenant là où Publisher la commence, dans l'export PDF.
  • Interligne dans les cellules de tableau des fichiers ODG. Les cellules à interligne multiple espacent maintenant leurs lignes comme dans Publisher. L'export PDF avait reçu cette correction plus tôt le même jour.
  • Texte aligné en bas dans les fichiers InDesign. Le texte réglé en bas de son cadre se place maintenant là où Publisher le met.

Si l'un de vos fichiers est sorti faux de l'une de ces façons, relancez la conversion. Vous n'avez pas besoin de payer à nouveau. L'aperçu est gratuit, et les conversions sont un paiement unique de 49 USD, avec autant de tâches de conversion que vous voulez, jusqu'à 20 fichiers et 2 Go chacune.