ODG: Ihr .pub-Layout, bearbeitbar in LibreOffice Draw

Sie können eine .pub-Datei jetzt nach ODG konvertieren. Das ist das Zeichenformat, das LibreOffice Draw öffnet. Wählen Sie es aus der Formatliste, genau so, wie Sie PDF, Word oder IDML wählen.

Warum wir es hinzugefügt haben

Bis heute brauchten Sie InDesign oder Affinity Publisher und mussten IDML wählen, wenn Sie Ihr Layout nach der Konvertierung weiter bearbeiten wollten. Das sind kostenpflichtige Programme. Word übernimmt Ihren Text und Ihre Bilder, aber Word ist ein Textverarbeitungsprogramm, also bleibt ein Poster oder ein Newsletter dort nicht als ein Stück erhalten.

LibreOffice Draw ist kostenlos und bearbeitet Seitenlayouts. ODG ist das Format, das es verwendet. Es hinzuzufügen bedeutet also, dass Sie Ihre konvertierte Datei öffnen, einen Rahmen verschieben, eine Überschrift ändern und speichern können, ohne vorher ein Designprogramm zu kaufen.

Das ist der ganze Grund. Mehr Wege, die Datei zu bearbeiten, und einer davon kostet nichts.

Wie das ODG entsteht, das wir schreiben

Dieser Teil ist es wert, erklärt zu werden, denn es gibt bereits einen Weg, eine .pub-Datei nach LibreOffice zu bekommen.

LibreOffice kann eine .pub-Datei selbst öffnen. Dabei liest es die Publisher-Datei in das laufende Programm ein und zeigt Ihnen das Ergebnis. Speichern Sie von dort aus, kommt am anderen Ende ein ODG heraus.

Wir gehen den umgekehrten Weg. Wir lesen Ihre .pub-Datei und schreiben die ODG-Datei direkt. Dabei wird unterwegs nichts in einem Programm geöffnet. Das ODG ist das, was wir bauen, kein Nebenprodukt davon, dass Ihr Dokument irgendwo angezeigt wird.

Das hat einen Effekt, den Sie selbst sehen können. Das Layout, das wir aus Ihrer .pub-Datei ermitteln, ist dasselbe Layout, das wir für das PDF, für die Word-Datei und für das IDML verwenden. Konvertieren Sie dieselbe .pub-Datei viermal, in vier Formate, und alle vier stimmen miteinander überein. Das ODG ist keine eigene Lesart Ihres Dokuments. Es ist dieselbe Lesart, nur in einen anderen Container geschrieben.

Was Sie erwarten können

Öffnen Sie die .odg-Datei in LibreOffice Draw. Ihre Seiten, Textrahmen, Bilder und Formen kommen als Objekte an, die Sie anklicken und verschieben können.

Manches ist noch nicht rund, und das sagen wir Ihnen lieber, als Sie es selbst herausfinden zu lassen. Gedrehte Grafiken, einige Tabellenrahmen und manche WordArt-Überschriften landen nicht immer dort, wo Publisher sie platziert. Wir liefern diese Korrekturen aus, sobald sie fertig sind, und Sie können dieselbe Datei ohne zusätzliche Kosten erneut konvertieren.

Probieren Sie es aus

Laden Sie Ihre Datei hoch und lassen Sie zuerst eine kostenlose Vorschau laufen. Die Vorschau zeigt das PDF-Rendering, sagt Ihnen also Seite für Seite, ob wir Ihr Dokument richtig gelesen haben, bevor Sie sich entscheiden. Downloads sind ein einmaliger Kauf für 49 USD, und ODG ist wie jedes andere Format inklusive.