Engine-Update: Ränder sitzen im Rahmen, und Word-Dateien lassen sich öffnen

Am 4. Oktober ging ein weiteres Paket Engine-Arbeit live. Das ist die Liste. Wie immer legen wir unsere Ausgabe neben Publishers eigenes PDF und beheben, was abweicht. Jeder Punkt nennt die Formate, für die er gilt.

Word-Dateien, die sich nicht öffnen ließen

  • Eine kleine Gruppe von Word-Dateien öffnet sich jetzt. Eine dekorative Pfeilform bekam einen Namen, den Word nicht akzeptiert, und Word weigerte sich, diese Dateien überhaupt zu öffnen. Das kam selten vor, in unseren Tests betraf es ein paar Dutzend Dateien, aber eine Datei, die sich nicht öffnen lässt, ist das schlimmste Ergebnis. Diese Dateien öffnen sich jetzt, und die Form kommt als einfaches Rechteck heraus.

Ränder und Linien

  • Ränder sitzen im Rahmen. In Publisher kann der Rand eines Rahmens an der Innenseite des Rahmens sitzen. Wir zeichneten ihn mittig auf der Kante, sodass eine Hälfte nach außen ragte und das Nachbarelement überdeckte. Ränder von Bildern und Formen sitzen jetzt innen, in den Exporten nach PDF, Word, InDesign und ODG.
  • Eckige Punkte bleiben eckig. Publishers Ränder mit eckigen Punkten und die Punkte in Strichpunktlinien kamen rund heraus. Jetzt sind sie eckig, in jedem Format. Ränder mit runden Punkten bleiben rund.
  • Gepunktete, gestrichelte und doppelte Linien in InDesign-Dateien. InDesign zeichnete jeden gepunkteten, gestrichelten und doppelten Rand als einfache durchgezogene Linie, weil unsere Dateien diese Linienstile nicht deklarierten. Jetzt tun sie es.
  • Schatten an Rahmen mit Umriss. Seitenränder und Fotorahmen mit Umriss und ohne Füllung hatten keinen Schatten. Sie bekommen jetzt Publishers zwei weiche Ringe, im PDF-Export.

Tabellen

  • Verbundene Zellen behalten die richtige Farbe. Die Hintergrundfarbe der Tabelle wurde in jede verbundene Zelle geschrieben, sodass manche schwarz oder grau wurden. Jetzt übernimmt nur die Zelle oben links sie, wie in Publisher.
  • Kopfzeilenfarben bleiben in der Kopfzeile. Eine Regel, die die Kopfzeilenfarbe in leere Zellen kopierte, erreichte auch Zeilen im Tabellenkörper, etwa die Wochenendzellen in Kalendern. Sie endet jetzt an der Kopfzeile.
  • Weiße Gitterlinien bleiben weiß, und kräftige senkrechte Ränder behalten ihre Breite, statt zu Haarlinien zu schrumpfen.

Diese Tabellenkorrekturen gelten für den PDF-Export.

Clipart und Bilder

  • Bäume statt grüner Quadrate. Manches Clipart, das als Liste von Punkten gespeichert ist, kam als schlichte Quadrate heraus. Ein Parkplan hatte über hundert Palmen, die als grüne Kästen gezeichnet waren. Es sind wieder Bäume, in jedem Format.
  • Gedrehtes Clipart. Große Clipart-Bilder, die um eine Vierteldrehung gedreht sind, etwa Randstreifen und Bänder, kamen falsch herum heraus. Sie sind korrigiert, in den Exporten nach PDF, Word und ODG.
  • Text in Clipart. Text in manchem Clipart, etwa eine Absenderadresse, kam als riesiger schwarzer Block heraus. Er hat jetzt die richtige Größe, in den Exporten nach PDF und InDesign.
  • Keine weißen Kästen mehr in InDesign-Dateien. Manche Bilder in Publisher-Dateien zeichnen gar nichts. InDesign malte sie als volle weiße Kästen, die verdeckten, was dahinter lag. Diese Kästen sind weg.
  • Gestapeltes WordArt in InDesign-Dateien. WordArt mit Buchstaben, die in einer Spalte gestapelt sind, öffnet sich in InDesign jetzt als aufrecht gestapelte Buchstaben, nicht als gedrehte Zeile oder als Schmier.
  • Verläufe "von Ecke" und "von Mitte" laufen jetzt von der Ecke oder von der Mitte aus, im PDF-Export. Früher kamen sie als einfarbige Fläche heraus.
  • Durchsichtige Bilder bleiben durchsichtig. Ein blasses Wappen hinter Urkundentext wurde deckend gezeichnet. Es hat jetzt die Transparenz, die Publisher zeigt, in jedem Format.
  • Hellere Bilder. Bilder mit höherer Helligkeit und geringerem Kontrast kamen zu dunkel heraus. Sie passen jetzt zu Publisher, im PDF-Export.
  • Hintergrundfotos in ODG-Dateien. Große Fotos, die als Seitenhintergrund gesetzt waren, fehlten in ODG-Dateien, sodass diese Seiten fast weiß herauskamen. Sie sind zurück.

InDesign- und ODG-Dateien

  • Die letzte Zeile von kleinem Text bleibt erhalten. In InDesign-Dateien konnte kleinem Text um eine Zeile der Platz ausgehen, und die letzte Zeile verschwand, zum Beispiel in Formularen und Tabellen. Der Zeilenabstand folgt jetzt Publisher, sodass die letzte Zeile bleibt.
  • Elemente der Musterseite stapeln sich in Publishers Reihenfolge, in InDesign- und ODG-Dateien. Das PDF bekam diese Korrektur früher.
  • Weiße Füllungen überdecken nichts mehr. Eine frühere Änderung machte Formen ohne Füllungseinstellung weiß, wie in Publisher. In einigen InDesign- und ODG-Dateien überdeckten diese weißen Formen Linien, Umrisse oder Text. Das tun sie nicht mehr.
  • ODG-Dateien behalten alle ihre Seiten. Manchen ODG-Dateien fehlte eine letzte Seite, die Publisher behält. Jetzt stimmt die Seitenzahl.

Wenn eine Ihrer Dateien auf eine dieser Arten falsch herauskam, konvertieren Sie sie noch einmal. Sie müssen nicht erneut bezahlen. Die Vorschau ist kostenlos, und Konvertierungen kosten einmalig 49 USD, bis 2 GB und 20 Dateien pro Auftrag.