ماذا تفعل بملفات .pub القديمة بعد إيقاف Publisher

لديك مجلد. ربما عدة مجلدات. مليئة بملفات .pub تعود لسنوات، وربما لعقود.

نشرات أسبوعية من 2008. نشرات مدرسية من 2015. منشورات لكل فعالية أو حملة تبرعات نظمتها مؤسستك يوماً.

والآن مايكروسوفت تنهي دعم Publisher في أكتوبر 2026، أي بعد أسابيع من الآن، وأنت تتساءل: ماذا أفعل بكل هذا؟

أولاً: لا داعي للذعر

ملفاتك لن تتبخر. ستظل موجودة على قرصك الصلب. لكنك قد لا تستطيع فتحها بسهولة بعد أكتوبر 2026.

لديك وقت. استخدمه بذكاء بدل أن تحوّل كل شيء في عطلة نهاية أسبوع واحدة تحت الضغط.

الخطوة 1: اعرف ما لديك فعلاً

قبل أن تبدأ بتحويل أي شيء، أجرِ جرداً.

  • كم عدد ملفات .pub لديك؟
  • أين هي مخزنة؟ (أقراص محلية، مجلدات شبكة، تخزين سحابي؟)
  • ما مدى قِدمها؟
  • ما تصنيفاتها؟ (نشرات دورية، منشورات، قوالب، مشاريع لمرة واحدة؟)

طريقة سريعة للعد: ابحث في جهازك عن ملفات *.pub. على Windows استخدم بحث File Explorer، وعلى Mac استخدم Spotlight أو Finder.

قد تجد 50 ملفاً. وقد تجد 5,000. والمقاربة تختلف حسب الحجم.

الخطوة 2: قرر ما يستحق الاحتفاظ به

ليس كل شيء بحاجة إلى تحويل.

منشور حفل بيع المخبوزات لعام 2012؟ على الأرجح لا يحتاج إلى أن يُحفظ بصيغة PDF إلى الأبد.

قالب النشرة الذي ما زلت تستخدمه كل شهر؟ هذا يستحق تحويلاً متأنياً.

أقترح فرز الملفات في ثلاث مجموعات:

احتفظ وحوّل - القوالب التي تعيد استخدامها، المستندات المهمة، كل ما له قيمة تاريخية

ربما تحتفظ - مشاريع قديمة قد تفيد كمرجع، نشرات سابقة قد يرغب أحدهم في الاطلاع عليها يوماً ما

اترك - منشورات لمرة واحدة لفعاليات انتهت منذ زمن، مسودات، نسخ مكررة

معظم الناس يبالغون في تقدير ما يحتاجون إلى الاحتفاظ به. إذا لم تفتح ملفاً منذ 10 سنوات، فلن تفتقده على الأرجح.

الخطوة 3: اختر طريقة التحويل

تعتمد طريقة التحويل على عدد ملفاتك وعلى ما إذا كان لا يزال لديك وصول إلى Publisher.

إذا كان لديك Publisher الآن

الخيار الأنظف هو فتح كل ملف في Publisher وتصديره إلى PDF. هذا يستخدم تصدير مايكروسوفت نفسه، فالنتيجة تكون أدق ما يمكن.

لبضع عشرات من الملفات، أنجزها يدوياً. افتح، ملف > تصدير > PDF، احفظ، وانتقل للملف التالي.

لمئات الملفات، توصي مايكروسوفت باستخدام ماكرو للتحويل الجماعي. هناك سكربت VBA يمر على مجلد ويصدّر كل ملف .pub إلى PDF. ابحث عن "Publisher batch convert to PDF macro" إذا أردت هذا المسار.

إذا لم يكن لديك Publisher (معظم الناس)

هنا سيجد معظم الناس أنفسهم، خاصة بعد أكتوبر 2026. توصيتي: استخدم PubConvert.

يعمل في متصفحك، على أي نظام تشغيل (Windows أو Mac أو Linux أو Chromebook)، ولا يتطلب تثبيت أي شيء. ولا تحتاج حتى إلى إنشاء حساب. فقط:

  1. اذهب إلى pubconvert.com
  2. أسقط ملفات .pub على الصفحة
  3. اختر صيغة الإخراج (PDF للأرشفة، Word أو IDML إذا أردت التحرير لاحقاً)
  4. انقر على "حوّل"
  5. نزّل ملفك

العملية كلها تستغرق نحو 30 ثانية لكل ملف. عاين أي ملف مجاناً أولاً، أما العمل على الأرشيف كله فدفعة واحدة قدرها 49$ مقابل تحويلات غير محدودة. بلا اشتراك.

وإليك ما يجعل PubConvert مفيداً بشكل خاص لمشاريع الترحيل كهذه: إنه المحوّل الوحيد عبر الإنترنت الذي يدعم تحويل الدفعات، حتى 20 ملفاً دفعة واحدة (2GB إجمالاً). إذا كنت أمام مجلد فيه 200 نشرة، فيمكنك إنجازها على دفعات من 20 بدل سحب الملفات واحداً تلو الآخر. وتُحذف الملفات من الخادم بعد التحويل، فتبقى مستنداتك خاصة.

LibreOffice هو الخيار الآخر. تنزيله مجاني من libreoffice.org، ويستطيع LibreOffice Draw فتح ملفات .pub مباشرة. إذا كنت مرتاحاً لتثبيت البرامج وتريد إنجاز كل شيء دون اتصال بالإنترنت، فهو يفي بالغرض. ويمكنك أيضاً كتابة سكربت للتحويل الجماعي من سطر الأوامر، وإن كان ذلك يتطلب بعض الخبرة التقنية.

في كلتا الحالتين، ستكون الجودة أقل قليلاً من تصدير Publisher الأصلي. قد تنزاح التخطيطات المعقدة، وقد تُستبدل الخطوط. لكن لأغراض الأرشفة، النتيجة كافية عادةً.

الخطوة 4: تعامل مع القوالب بشكل مختلف

القوالب هي الجزء الصعب. تحويل نشرة منتهية إلى PDF أمر سهل. لكن ماذا عن القالب الذي تستخدمه لإنشاء نشرة كل شهر؟

الخيارات:

أعد إنشاءه في Word أو PowerPoint. تقول مايكروسوفت إن معظم استخدامات Publisher يمكن أن يتولاها الآن Word وPowerPoint. عمل إضافي في البداية، لكنك ستحصل على قالب حديث ومدعوم للمستقبل.

أعد إنشاءه في Canva. إذا كنت تصمم منشورات وملصقات ورسومات لوسائل التواصل، فقوالب Canva غالباً أفضل مما كان يقدمه Publisher أصلاً.

أعد إنشاءه في Google Slides أو Docs. مجاني، سحابي، يعمل على أي شيء.

أبقِ Publisher يعمل. إذا كان لديك ترخيص Office دائم، فسيظل Publisher يعمل بعد أكتوبر 2026، لكن دون تحديثات. بعض المؤسسات تتبع هذا النهج للقوالب التي نادراً ما تتغير.

الخطوة 5: نظّم ملفاتك المحوَّلة

عند التحويل، لا ترمِ كل شيء في مجلد واحد. أنشئ هيكلاً:

/Archive
  /Newsletters
    /2020
    /2021
    /2022
  /Flyers
  /Templates (ملفات PDF للمرجعية)
  /Original-PUB-Files (احتفظ بهذه أيضاً، احتياطاً)

احتفظ بملفات .pub الأصلية حتى بعد التحويل. التخزين رخيص. وإذا ظهر محوّل أفضل في المستقبل، فقد ترغب في إعادة التحويل.

الخطوة 6: حدد موعداً نهائياً

عبارة "سأنجزه في وقت ما" تعني أنك لن تنجزه.

اختر تاريخاً. احجز وقتاً في تقويمك. أكتوبر 2026 هو الموعد النهائي، ولا تريد أن تفعل هذا في الأسابيع الأخيرة حين يتخبط الجميع.

ماذا عن الملفات القديمة جداً؟

إذا كان لديك ملفات .pub من Publisher 97 أو 2000، فقد تواجه مشكلات توافق حتى مع Publisher الحالي. فالإصدارات القديمة استخدمت صيغاً مختلفة قليلاً.

والطريف أن LibreOffice يتعامل مع بعض ملفات Publisher القديمة أفضل من إصدارات Publisher الأحدث نفسها. إذا واجهت أخطاء عند فتح ملفات قديمة جداً في Publisher، فجرّب PubConvert أو LibreOffice. يعمل PubConvert على محرك التحويل الخاص به ويستعين بمستورد LibreOffice احتياطياً للملفات العنيدة، فتحصل على تغطية المحركين معاً دون الحاجة إلى تثبيت أي شيء.

الجانب العاطفي

سأكون صريحاً: مراجعة الملفات القديمة عمل مرهق. ستجد نشرات نسيت وجودها. منشورات لفعاليات رحل نصف من حضرها. شعارات قديمة استبدلتها منذ زمن.

بعض الناس يشعرون بالحنين. وبعضهم يشعر بالإرهاق. كلاهما طبيعي.

قسّم العمل إلى جلسات. لا تحاول إنجاز 500 ملف في يوم واحد. أنجز 50، خذ استراحة، وعُد غداً.

الخلاصة

  1. احصِ ملفاتك
  2. قرر ما يستحق الاحتفاظ به
  3. حوّل ما قررت الاحتفاظ به (تصدير Publisher إن توفر، أو PubConvert إن لم يتوفر)
  4. أعد إنشاء القوالب في أدوات حديثة
  5. نظّم الملفات المحوَّلة
  6. احتفظ بالأصول كنسخة احتياطية

النافذة تضيق: تنهي مايكروسوفت دعم Publisher في أكتوبر 2026. وهو الآن على بُعد أسابيع، لا المهلة المريحة التي كانت في يناير. ابدأ هذا الأسبوع وستكون بخير. تأخّر، وستنجزه تحت الضغط.

جرّب بملف واحد. أسقط ملف .pub على pubconvert.com وانظر إلى النتيجة. إذا بدت جيدة، عُد وحوّل البقية على دفعات، 20 ملفاً في كل مرة.


جاهز لبدء الترحيل؟ يحوّل PubConvert ملفات .pub إلى PDF أو Word أو IDML. بلا تسجيل ولا تثبيت. حوّل حتى 20 ملفاً دفعة واحدة (2GB إجمالاً). عاين ملفك مجاناً.