تحديث المحرك: أزواج الحروف وهوامش الجداول والملفات التالفة

دخلت دفعة أخرى من العمل على المحرك حيز التنفيذ في 7 أكتوبر. الطريقة هي نفسها دائماً: نضع مخرجاتنا بجانب ملف PDF الخاص بـ Publisher نفسه ونصلح ما يختلف. كل بند يذكر الصيغ التي يشملها.

الملفات التالفة والمقطوعة

  • سبب واضح عندما يكون الملف تالفاً. بعض ملفات .pub مقطوعة، وغالباً لأن التنزيل توقف في منتصفه. كان التحويل يفشل سابقاً برسالة خطأ عامة. صار المحرك الآن يقرأ بنية الملف أولاً ويخبرك بما فيه من خلل، مثلاً: «هذا الملف مقطوع عند 2.00 ميغابايت من نحو 5.00 ميغابايت. لم يكتمل التنزيل. نزّل الملف مرة أخرى.»
  • الملفات التي ليست ملفات Publisher صارت تقول ذلك، بدل أن تفشل برسالة خطأ عامة.

أزواج الحروف

  • أزواج الحروف تلتصق كما في Publisher. في بعض الخطوط، مثل Calibri وCandara وPalatino Linotype، يدمج Publisher أزواجاً مثل "fi" و"fl" و"ti" في شكل واحد. لم نكن ندمجها، فكانت الكلمات تبدو مختلفة قليلاً وقد ينكسر السطر في مكان آخر. صرنا ندمج الأزواج نفسها في الخطوط نفسها، في تصدير PDF وWord وInDesign. أما ملفات ODG فكانت تفعل ذلك من قبل.
  • لا شرطة فصل داخل الزوج الملتصق. لا يقسم Publisher كلمة أبداً بين حرفي زوج ملتصق. وصار تصدير PDF لا يقسمها أيضاً.

الجداول

  • هوامش الخلايا. كنا نخلط بين إعدادين من هوامش الخلية، العلوي والأيمن، فكان النص يبتعد عن حافة الخلية أكثر من اللازم أو يقترب منها أكثر من اللازم. صار النص الآن على المسافة الصحيحة من الحافتين اليسرى واليمنى للخلية، في تصدير PDF وInDesign وODG.
  • أرقام التقويم تصطف في مكانها. صارت أرقام الأيام المضبوطة على الحافة اليمنى لخلية التقويم تقع حيث يضعها Publisher، في تصدير PDF.
  • تباعد الأسطر داخل الخلايا. الخلايا ذات التباعد المتعدد بين الأسطر، مثل 1.5 سطر، صارت تباعد أسطرها كما في Publisher، في تصدير PDF.

الأشكال والتعبئات والصور

  • أشكال ثلاثية الأبعاد في كل الصيغ. حصلت المكعبات والعلب والصناديق المشطوفة على أوجهها المظللة في PDF يوم 5 أكتوبر. وتحصل عليها الآن ملفات Word وInDesign وODG أيضاً.
  • تعبئات النسيج في ملفات InDesign وODG. كانت تعبئات النسيج، مثل الورق أو الخشب، تُمدد على الشكل بدل أن تتكرر على هيئة بلاطات صغيرة. صارت تتكرر بحجم Publisher وتبدأ من زاوية الشكل.
  • التدرجات في ملفات InDesign. صارت تدرجات "من الزاوية" و"من المركز" تخرج كما في Publisher. والتدرجات في الأشكال المدارة ربع دورة صارت تتجه في الاتجاه الصحيح.
  • الألوان الشفافة في الصور. في Publisher يمكنك جعل لون واحد في الصورة شفافاً. في صور كثيرة كنا نرسم هذا اللون صلباً. صار الآن شفافاً، في كل الصيغ.

ملفات Word وODG

  • العناصر خلف النص تتراكب بشكل صحيح في ملفات Word. عندما تحتوي الصفحة على عدة عناصر موضوعة خلف النص، كان Word يرسمها بترتيب خاطئ فيخفي بعضها بعضاً. صارت تتراكب كما في Publisher.
  • النص في الارتفاع الصحيح في ملفات ODG. في الإطارات ذات تباعد الأسطر الثابت، كان LibreOffice Draw يضع السطر الأول منخفضاً أكثر من اللازم. صار يقع حيث يضعه Publisher.
  • سطوع الصور وتباينها في ملفات ODG. الصور المضبوطة على سطوع أعلى وتباين أقل، والصور الرمادية أو بالأبيض والأسود التي غُيّر سطوعها أو تباينها، صارت تحصل على درجات Publisher.

إصلاحات إضافية، لاحقاً في 7 أكتوبر

  • النص في المربعات المجمّعة. عندما كان النص يتدفق من مربع نص إلى مربع داخل مجموعة، كان جزء من النص قد يضيع. صارت المربعات المجمّعة تحتفظ بكل إعداداتها، فيصل النص كاملاً. الإصلاح في طريقة قراءة المحرك للملف، لذلك تستفيد منه كل الصيغ.
  • أين يبدأ النص في الإطار. في بعض الإطارات، وأكثرها الإطارات التي تكبر لتناسب نصها، كان السطر الأول يبدأ أعلى أو أسفل مما هو في Publisher. صار يبدأ حيث يبدأ Publisher، في تصدير PDF.
  • تباعد الأسطر في خلايا الجداول في ملفات ODG. الخلايا ذات التباعد المتعدد بين الأسطر صارت تباعد أسطرها كما في Publisher. وصل هذا الإصلاح إلى تصدير PDF في وقت سابق من اليوم نفسه.
  • النص المحاذى للأسفل في ملفات InDesign. النص المضبوط على أسفل إطاره صار يقع حيث يضعه Publisher.

إن خرج أحد ملفاتك خاطئاً بإحدى هذه الطرق، حوّله مرة أخرى. لست بحاجة إلى الشراء مجدداً. المعاينة مجانية، والتحويلات مقابل دفعة واحدة قدرها 49 دولاراً أمريكياً لأي عدد تريده من مهام التحويل، حتى 20 ملفاً و2 غيغابايت لكل ملف.